Кирси и Ари Укконен,
ketunranta (at) ketunranta.fi,
тел. + 358 400 741 647 (Кирси)
(по-фински и по-английски)
Лампосаарентие 70,
52720 Каранкамяки
Финляндия
Наличие свободных мест и расценки можно посмотреть на наших страницах на сайте Huvila.net
Наличие свободных мест и расценки можно посмотреть на наших страницах на сайте Huvila.net
Собственные страницы коттеджа Тиккамяки
Бронировать возможно также прямо по электронной почте и по телефону.
Клиент может произвести бронирование по телефону или через Интернет.
Клиенту отправляется подтверждение бронирования, в котором указаны следующие данные: имя и адрес владельца, адрес места отдыха, инструкция по проезду к месту отдыха, банковские реквизиты для оплаты аренды. Указанные данные отправляются главным образом по электронной почте.
Бронирование подтверждено, когда клиент заплатил аванс в указанный срок.
Если бронирование производится менее, чем за 28 суток до начало срока аренды, аванс отдельно не взимается. В этом случае вся сумма вносится сразу в указанный срок. В случае внесения аванса остаток суммы вносится не позднее, чем за 28 суток до начала аренды.
Количество человек, пользующихся коттеджами и прилегающей территорией, не должно превышать указанного в заявке на бронирование.
Установка палаток, разбивка лагеря, иные способы дополнительного размещения на территории имения запрещены.
Запрещено разведение открытого огня.
Запрещено курить в помещениях и привозить с собой домашних животных.
Владелец передает ключи клиенту в указанном месте в согласованное с клиентом время. При выезде клиент обязан оставить коттеджи со всем оборудованием в том же состоянии, в каком они были при получении им ключей.
Коттеджи находятся в распоряжении клиента с 16.00 в день заезда до 12.00 в день выезда.
В случае бронирования коттеджа на выходные он находится в распоряжении клиента с 16.00 пятницы до 16.00 воскресенья. По отдельной договоренности возможны варианты.
Клиент пользуется привезенными с собой постельным бельём и полотенцами, если иное не оговорено отдельно.
Клиент самостоятельно производит уборку во время своего пребывания в коттеджах, а также производит финальную уборку перед выездом. Можно заказать финальную уборку за отдельную плату в качестве дополнительной услуги заранее. В случае если владелец коттеджа вынужден будет производить финальную уборку, он имеет право взыскать стоимость уборки с клиента.
За стрижку газонов отвечает владелец.
В период аренды владелец обеспечивает уборку снега для проезда техники и прохода. Арендатор отвечает за чистку веранд, лестниц, площадок перед дверьми и передвигается по ним на свой страх и риск.
В случае повреждения или причинения ущерба как движимому, так и недвижимому имуществу клиент обязан незамедлительно уведомить об этом владельца имения и также компенсировать эму вызванные ущербы.
Все жалобы и замечания, касающиеся арендуемого объекта, необходимо незамедлительно предъявлять владельцу, не дожидаясь окончания срока аренды.
Приезжайте к нам отдыхать!